(= plouk) Péj. Festival BD Plouc de Fillols. 'increment': 1, Change the target language to find translations. (pejorative, informal) bumpkin, country bumpkin n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Pluriel : PLOUCS; 3 courts extraits du WikWik.org (WikWik est une base de données en ligne des mots définis sur les Wiktionnaires français, anglais, espagnol, italien, etc.) Traductions en contexte de "plouc" en français-anglais avec Reverso Context : Tué dans un assassiner-suicide avec certains consanguin plouc copains de son. All rights reserved. (vieilli) lourdaud, (vieilli) rustaud ... espacé autrement dit poste forcé châtiment maison mise en effet tache grand en a problème même fort … Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Anglais: plouc nmf nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Forums pour discuter de plouf-plouf, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. The following parameters should be included in the URL path. Tous les mots de ce site peuvent être joués au scrabble. Y'a aussi un look associé à 'geek', look qu'on qualifie aussi de kitsh, mais c'est hors sujet... Je suis d'accord avec Micia qui dit que plouc c'est plus un état d’âme qu'une situation géographique. PLOUC n. et adj. Traduction de "plouc" en anglais. Le Plouc 2: Lamentable lunch - See 512 traveler reviews, 210 candid photos, and great deals for Cherbourg-Octeville, France, at Tripadvisor. l2tc.com Shots location of the film "Fantasia Among the Squares" of the director Gérard PIRES with the actors Ventura, Darc, Yanne, Beller, Bonos shot in 1971 [Cinema]. Elle est peutêtre mince et blonde, et obstinée comme on l'est à cet âge; elle considère les autres membres de. (formule d'élimination dichotomique) (children's counting OUT game) ≈ eenie meenie miney mo n noun: Refers to person, … Le Monde ( 1998 ) Le rock plouc furieux de Seattle a touché la fibre des gosses de l'Amérique. Forums pour discuter de plongée, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Lieux de tournages du film "Fantasia chez les ploucs" du réalisateur Gérard PIRES avec les acteurs Ventura, Darc, Yanne, Beller, Bonos tourné en 1971 [Cinéma]. English words for plouc include slob, bumpkin and yokel. Pluriel : PLOUCS 3 courts extraits du WikWik.org (WikWik est une base de données en ligne des mots définis sur les Wiktionnaires français, anglais, espagnol, italien, etc.). Traductions en contexte de "un plouc" en français-anglais avec Reverso Context : Ça doit être un plouc du resto qui voulait sa revanche. Le mot anglais clown a d'abord désigné un paysan puis un rustre. What does plouc mean? Le mot anglais clown a d ' abord désigné ... Edwy Plenel... Jean - Noël Cuénod , Quinquennat d ' un plouc chez les bobos , Genève , Slatkine , 2012 . Definition of plouc in the Definitions.net dictionary. Vous pouvez compléter la traduction de plouc proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. An idiot or moron, person incapable producing elecricity to help make brain work. ploucs adj. Cherchez des exemples de traductions plouc dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire plouc et beaucoup d’autres mots. → Quand on voyait un Breton, on se pinçait le nez. Liste des mots de 5 lettres contenant les lettres suivantes K, L, O et U. Il y a un seul mot de cinq lettres contenant K, L, O et U: PLOUK. ©2021 Reverso-Softissimo. Liste des mots de 5 lettres contenant les lettres suivantes K, O et U. Il y a 13 mots de cinq lettres contenant K, O et U : HOUKA KAGOU KNOUT ... ZOUKA ZOUKE ZOUKS. plouf-plouf - traduction français-anglais. Conjugaison du verbe plough en anglais, voir les modèles de conjugaison en anglais, les verbes irréguliers. (= plouk) Péj. Vérifiez les traductions 'plouc' en anglais. Qui aime bien châtie bien... mais est-ce que les Français sont un peu trop souvent la cible de blagues et de préjugés au Québec? plouc translation in French - French Reverso dictionary, see also 'plou',ploc',plouf',plouk', examples, definition, conjugation Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. Employé comme nom. Their boyish bonhomie, sing-songs, constant kidding and ritual pranks are seen as irredeemably corny by urban sophisticates. Plouc est un terme péjoratif pour désigner, à l'origine, les paysans bretons ou les gens d'origine bretonne. Information and translations of plouc in the most comprehensive dictionary definitions resource on … bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Anglais: plouf-plouf interj interjection: exclamation. Festival BD Plouc, Fillols. Festival BD Plouc de Fillols. It should not be summed up with the orange entries. Tué dans un assassiner-suicide avec certains consanguin plouc copains de son. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Les mots colon et habitant ont le même sens des deux côtés de l’Atlantique. plouc translations: old-fashioned. Au xvi siècle il est passé dans le vocabulaire du théâtre pour désigner un bouffon campagnard . English Translation of “plouc” | The official Collins French-English Dictionary online. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Toutefois, au Québec, ils possèdent aussi une dimension péjorative.Si on vous traite de colon ou d’habitant, on vous insulte.On vous dit que vous êtes une personne fruste, grossière ou ignorante. Ex : "Oh non ! Translation for 'ploucs' in the free French-English dictionary and many other English translations. Anglais Verbes irréguliers ... Synonyme plouc. En anglais, on trouve aussi clod et clot, signifiant aussi bien motte que balourd, plouc. De nos jours, ce terme est surtout employé de manière péjorative pour décrire le stéréotype d'un campagnard simple et/ou rustre (aussi appelé péquenaud), en vue de s'en moquer. Dans le film Emily in Paris, bonjour LA plouc. Cherchez des exemples de traductions plouc dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. plouc est employé comme nom masculin singulier. ploucs n.m. Pluriel de plouc. Plouc est un terme péjoratif pour désigner, à l'origine, les paysans bretons ou les gens d'origine bretonne. Le Monde ( 1998 ) Le rock plouc furieux de Seattle a touché la fibre des gosses de l'Amérique. Voyez également des listes de mots commençant par ou se terminant par des lettres de votre choix. 2 dialect, historical A small knob situated a short distance below the brim of a metal measuring vessel to show the point of exact measure. Le colon est tellement habitant. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Ça alors !" Type of person: Car park attandant traffic warden, farmer. Paysan, balourd. 133 likes. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. Paysan, balourd. Bref, selon la révélatrice acception nouvelle d'un vieux mot argotique, le cadre est en même temps le plouc. plongée - traduction français-anglais. La traduction du verbe plough en contexte On se faisait traiter de plouc, qui est un mot breton d'ailleurs. Killed in a murder-suicide with some inbred redneck buddies of his. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste" familier (maladroit, gauche) (pejorative) yokel n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Festival BD Plouc, Fillols. De nos jours, ce terme est surtout employé de manière péjorative pour décrire le stéréotype d'un campagnard simple et/ou rustre (aussi appelé péquenaud), en vue de s'en moquer. 1. plouc translation in French - English Reverso dictionary, see also 'plu',ploutocratie',pou',pouce', examples, definition, conjugation Retrouvez la définition du mot plouc dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Tué dans un assassiner-suicide avec certains consanguin, Killed in a murder-suicide with some inbred. plouc translate: old-fashioned. Traductions de expression JE M'HABILLE du français vers anglais et exemples d'utilisation de "JE M'HABILLE" dans une phrase avec leurs traductions: Pourquoi je m'habille comme ça? Gratuit. 132 likes. Toutefois, au Québec, ils possèdent aussi une dimension péjorative.Si on vous traite de colon ou d’habitant, on vous insulte.On vous dit que vous êtes une personne fruste, grossière ou ignorante. plouc n.m. (Péjoratif) (Familier) Paysan, campagnard. En anglais, on trouve aussi clod et clot, signifiant aussi bien motte que balourd, plouc. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "un plouc" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Vérifiez les traductions 'plouc' en anglais. PLOUC n. et adj. Le mot anglais clown a d ' abord désigné ... Edwy Plenel... Jean - Noël Cuénod , Quinquennat d ' un plouc chez les bobos , Genève , Slatkine , 2012 . Meaning of plouc. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire plouc et beaucoup d’autres mots. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Translation for 'plouc' in the free French-English dictionary and many other English translations. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. clot , signifiant aussi bien motte que balourd , plouc. Qui aime bien châtie bien... mais est-ce que les Français sont un peu trop souvent la cible de blagues et de préjugés au Québec? Gratuit. (US, informal) Le mot anglais clown a d'abord désigné un paysan puis un rustre. 'plouc' trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. Translations in context of "plouc" in French-English from Reverso Context: Tué dans un assassiner-suicide avec certains consanguin plouc copains de son. Voyez aussi des listes de mots commençant par … Tous les mots de ce site sont valides au scrabble. ploucs n.m. Pluriel de plouc. Find more French words at wordhippo.com! Pluriel de plouc. Un plouc du nom de Dwayne Musgrove a emprunté votre voiture ce soir. What does plouc mean? Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. clot , signifiant aussi bien motte que balourd , plouc. Path Parameters. avec . Le mot est valide au scrabble 1 court extrait de l’ODS (ODS est l’acronyme du dictionnaire officiel du scrabble.) Les mots colon et habitant ont le même sens des deux côtés de l’Atlantique. Bref, selon la révélatrice acception nouvelle d'un vieux mot argotique, le cadre est en même temps le plouc. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "plouc" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Update album vote. Le colon est tellement habitant. She calls it the Redneck Riviera. On peut effectivement comparer le terme plouc à redneck qui, lui aussi, peut aussi bien être urbain que rural dans son acception large. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "un plouc" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. The translation is wrong or of bad quality.